Viel Spaß خوش بگذره Fangen wir an شروع میکنیم Lisa und Paul stellen sich vor درس یک – لیزا و پائول خودشان را معرفی میکنند … Hallo Ich bin Lisa سلام اسم من لیزا است Ich bin 25 Jahre alt من ۲۵ سال سن دارم Und ich wohne […]
verleiten یک فعل می باشد گول زدن ، اغفال کردن ، اغوا کردن ، منحرف کردن ، از راه راست به در کردن . گذشته ساده : verleiteten گذشته کامل : haben verleitet Jemanden zum Trinken verleiten کسی را برای نوشیدن مشروبات الکلی گول زدن . Das schöne Wetter verleitete uns zu einem Spaziergang […]
jeder, jedes, jede هر كدام ، هر يک ، هر كس ، هر نفر ، هر برای اسامی مذکر jeder برای اسامی خنثی jedes برای اسامی مونث و جمع jede توجه داشته باشید که اینها در حالت های اسمی نیز همانند آرتیکل ها صرف می شوند و به زبان ساده تر جایگزین آرتیکل اسامی […]
Das Glück یک اسم خنثی می باشد خوش شانسى ، خوشبختى ، اقبال ، بخت نيک ، عاقبت خير شانس ، خوش بيارى . Viel Glück آرزوی خوش بیاری یا عاقبت بخیری برای کسی کردن Er hat Glück gehabt, dass ihm nichts passiert ist شانس آورد که هیچ اتفاقی ( اتفاق بدی ) برای […]
irren یک فعل می باشد که می تواند انعکاسی نیز باشد اگر به تنهایی استفاده شود به معانی زیر است : سرگردان شدن ، سر در گم شدن ، آشفته و پریشان شدن اگر به عنوان یک فعل Reflexiv یا انعکاسی باشد به معانی زیر است: خطا کردن ، مرتکب اشتباه شدن ، خبط کردن […]
در درس Wort des Tages امروز می خواهیم با هم نگاهی داشته باشیم به فعل liegen به همراه حرف اضافه an که هرگاه با هم در جملات مورد استفاده قرار بگیرند ، آنگاه به معنی : تقصیری داشتن ، تقصیری نداشتن ( در صورت منفی بودن جمله ) ، مربوط بودن ، مربوط نبودن ( […]
zwingen یک فعل می باشد به زور وادار كردن ، مجبور كردن ، ناچار كردن گذشته ساده : zwangen گذشته کامل : haben gezwungen Jemanden zwingen, etwas zu tun کسی را مجبور به انجام کاری کردن Jemanden zu einem Geständnis zwingen کسی را به یک اقرار یا اعتراف مجبور کردن Jemanden zum Rücktritt zwingen کسی […]
در این بخش از سایت می تواند لیست افعال مهم آلمانی به همراه حروف اضافه آنها را دانلود کنید. یکی از بخش های مهم یادگیری زبان آلمانی ، آشنایی ما با حروف اضافه و همچنین کاربرد آنها با افعال می باشد. خوشبختانه در این زمینه من جزوات و مطالب زیادی به روی سایت قرار […]
wahrscheinlich به احتمال زیاد ، به احتمال قوی ، احتمالا ، شاید ، ممکن است unwahrscheinlich بعید ، نامحتمل ، دور ، غیر ممکن ، ناممکن . Er wird wahrscheinlich erst morgen reisen او به احتمال قوی تازه فردا به مسافرت خواهد رفت Es war wahrscheinlich Selbstmord به احتمال زیاد خودکشی بوده است Kommst du […]
allmählich به تدرج ، به مرور زمان ، کم کم Allmählich lernen به تدرج یاد گرفتن. Allmählich abnehmen به مرور زمان وزن کم کردن – لاغر شدن Allmählich zunehmen کم کم وزن زیاد کردن – چاق شدن Allmählich wurde mir klar به مرور زمان برایم روش شد! به مرور زمان به آن پی بردم […]
zeigen یک فعل می باشد نشان دادن ، آشكار كردن ، معلوم شدن ، به اثبات رساندن هرگاه به همراه حرف اضافه auf بیاید به این معنی است : به چيزى اشاره كردن و نشان دادن ، هویدا ساختن ، عیان کردن گذشته ساده : zeigten گذشته کامل : haben gezeigt Die Erfahrung hat […]
vorziehen یک فعل جدا شدنی می باشد برترى دادن ، ترجيح دادن ، بهتر دانستن ، ارجحيت قائل شدن ، امتياز دادن ، به جلو كشيدن ، کشیدن گذشته ساده : zogen vor گذشته کامل : haben vorgezogen Ich ziehe es vor, zu Fuß zu gehen من ترجیح میدهم، که پیاده بروم. ?Ziehen Sie […]