در زبان آلمانی برای شمارش اعداد دو رقمی می بایستی برعکس شمارش کنیم مثلا برای گفتن عدد بیست و پنج باید بگوییم ، پنج و بیست ، اکنون می خواهیم با هم در یک جدول نگاهی داشته باشیم به شمارش اعداد در زبان آلمانی

 

 

نکته : می توانیم برای گفتن یک صد مانند فارسی فقط بگوییم hundert و برای گفتن هزار هم می توانیم بگوییم tausend

 

نکته : برای گفتن اعداد ۳ رقمی مانند سیصد و پنج می بایستی بگوییم : سه صد و پنج dreihundertfünf اما برای گفتن عدد سیصد و بیست و پنج باید بگوییم : سه صد و پنج و بیست dreihundertfünfundzwanzig

 

نکته : در اعداد چهار رقمی نیز مانند ۳ رقمی به همین شکل عمل میکنیم ، مثلا اگر بخواهیم بگوییم ، دو هزار و دویست و بیست و دو ، آنگاه باید در زبان آلمانی بگوییم : دو تا هزار تا ، دو تا دویست ها و دو و بیست zweitausendzweihundertzweiundzwanzig

 

حال که با اعداد و روش شمارش آنها آشنا شدید در ادامه درس می خواهیم با هم نحوه گفتن ، اولین ، دومین ، سومین و … را یاد بگیریم ، در جدول زیر می توانید با اینگونه شمارش ها آشنا شوید.

 

 

 

 

نکته : در اینگونه شمارش ، اگر اسمی بعد از آنها بیاید می بایستی بر اساس جنسیت آن اسم این اعدادی که حالا در نقش صفت شده اند ، دست خوش تغییراتی شود.

 

برای درک بهتر به مثال زیر توجه کنید :

 

Heute ist mein erster Urlaubstag

امروز اولین روز تعطیلات من است

 

همانطور که می بینید erst برای اسامی مذکر مانند Urlaubtag به erster تبدیل شد.

 

Er fährt am ersten August in den Urlaub

او در اویل ماه آگوئست به تعطیلات میرود

 

 

Warum ich nicht im Kino bin? Erstens habe ich keine Lust, zweitens bin ich pleite und drittens gefällt mir der Film nicht

چرا من در سینما نیستم؟ اولاً حوصله ندارم ، دوماً ورشکسته هستم و سوماً از اون فیلم خوشم نمیاد

 

در جمله بالا نیز با نحوه گفتم : اولا ، دوما ، سوما و … نیز آشنا شدید.

 

در همین زمینه این درس را نیز بخوانید :

 

zu dritt در زبان آلمانی

 

چنانچه شما نیز در ارتباط با این درس ، سوال ، مثال یا نظری دارید ، می توانید آنرا در بخش نظرات همین درس درج کنید.

 

موفق باشید.

 



آموزش رایگان زبان آلمانی - مرتضی غلام نژاد
منبع: De.Alemani.De