der Ton

صدا ، صوت ، آهنگ ، آواز ، آوا

.
die Musik

موسيقى ، فن نغمه پردازى ، اركستر

 

das Konzert

اجراى برنامه ى موسيقى ، كنسرت موسيقى كه براى اركستر نوشته شده است ، هماهنگى و اتحاد دول بزرگ

 

die Kunst

هنر

.
der Klang

نوا ، صدا ، طنين ، نغمه ، آوا ، صوت ، آهنگ

.
der Takt

ضرب آهنگ در موسيقى ، ظرافت و ادب در رفتار و برخورد با آدم ها ، ضربات متوازن و متوالى در يک زمان معين

 

der Rhythmus

وزن ، سجع ، تناوب ، دوره

 

die Melodie

آهنگ شيرين ، صداى موسيقى مليح ، ترانه ى غم انگيز و دلنشين

 

die Lautstärke

واحد شدت صدا

 

das Tempo

سرعت ، شتاب ، حركت در موسيقى : ضرب آهنگ

 

die Note

نت

 

der Tanz

رقص ، پاى كوبى ، دست افشانى  ، موسيقى براى رقص

 

das Ballett

رقص باله ، گروه رقصندگان باله

 

das Tonband

نوار ضبط صوت

 

das Musikinstrument

ساز ، آلت موسيقى

 

das Orchester

انجمن نوازندگان ، اركستر ، گروه بزرگى از نوازندگان موسيقى

 

der Chor

گروه آواز ، گروه كر ، آواز چند سرايى ، آوازى كه دسته جمعى خوانده مى شود ، محل رقص و آواز سنتى ، محراب

 

das Werk

اثر ، آفرينش ، اثر خلق شده

 

die Symphonie (Sinfonie)

قطعه اى موسيقى براى همنوازى چندين ساز ، سمفونى ، نمادى از هماهنگى و توازن

 

die Oper

نمايشى كه بخش عمده ى آن از شعر و موسيقى درست شده باشد ، اپرا

 

das Musical

نمايش موزيكال ، نمايشى كه با آواز و موسيقى همراه است

 

das Lied

ترانه ، سرود ، آواز ، شعر حماسى ، شعر روايت گر كه اندوه هاى آدمى را باز مى گويد

 

der Gesang

آواز ، سرود ، خواندن ، نوا ، تصنيف ، نغمه ، ترانه ، آوا ، صدا ، طنين ، بخشى از يک شعر ، سرود

 

die Stimme

صدا ، صوت ، آواز ، نغمه ، آوا ، صدا : اصطلاحى در موسيقى

 

die Schallplatte

صفحه ى گرامافون

 

die CD

سی دی

 



آموزش رایگان زبان آلمانی - مرتضی غلام نژاد
منبع: De.Alemani.De