jedoch
با اين وجود ، با اين حال ، اما ، ليكن ، البته ، هرچند
.
Er sagte jedoch nicht die Wahrheit
با این حال او حقیقت را نگفت
Ich habe ihn zu meiner Party eingeladen, jedoch ist er nicht gekommen.
من او را به جشن ام دعوت کرده ام ، با این حال او نیامد
Er versuchte es immer wieder, jedoch ohne Erfolg
او همیشه خدا تلاش میکرد ، البته بدون هیچ موفقیتی
Den Pfirsich jedoch verschmäht der Tiger
البته آن ببر به هلو یا شفتالو بی اعتنایی میکند
Nach der Schule wollten die beiden Jungen mit dem Bus in die Stadt fahren, jedoch wurde daraus nichts, weil sie nicht genug Geld dabeihatten
بعد از مدرسه آن دو جوان می خواستند با اتوبوس در شهر بروند ، با این حال آن به وقوع نپیوست ، چون آنها پول کافی به همراه نداشتند
موفق باشید
Viel Erfolg
آموزش رایگان زبان آلمانی - مرتضی غلام نژاد
منبع: De.Alemani.De
