Wort der Nacht لغت ِ شب pauken

pauken یک فعل می باشد

طبل زدن ، با زحمت و تلاش بسیار چیزی را یاد گرفتن

.
گذشته ساده : paukten
گذشته کامل : haben gepaukt

Französisch pauken
با زحمت و تلاش بسیار فرانسوی یاد گرفتن

Deutsch pauken
با زحمت و تلاش بسیار آلمانی یاد گرفتن

.
Ich muss noch Vokabeln pauken. Morgen habe ich einen Spanischtest
من باید همچنان با زحمت و تلاش بسیار واژه ها را یاد بگیرم ، فردا یک آزمون اسپانیایی دارم

.
توجه داشته باشید که معنی طبل زدن برای فعل pauken یک معنی قدیمی است و امروزه بیشتر به معنی با زحمت و تلاش بسیار چیزی را یاد گرفتن است.

Die Pauke طبل

Eine Pauke schlagen
یک طبل را کوبیدن

Auf die Pauke hauen
به روی طبل ضربه زدن

.
موفق باشید ?
Viel Erfolg ?