دفترچه شماره بیست و یک

Wo ist zu schnelles Fahren besonders gefährlich? 🔊

کجا سرعت زیاد به ویژه خطرناک است؟

• A. In unübersichtlichen Kurven 🔊
• در پیچ های که دید کافی‌ ندارد g_11.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('In unübersichtlichen Kurven ' , 'Deutsch Female');}};
• B. An Fahrbahnverengungen 🔊
• مکان هایی که جاده باریک میشود g_21.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('An Fahrbahnverengungen' , 'Deutsch Female');}};
• C. An Bahnübergängen 🔊
• در تقاطع های ریلی g_31.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('An Bahnübergängen' , 'Deutsch Female');}};

Darf hier schneller als 60 km/h gefahren werden? 🔊

آیا مجازید اینجا تند تر از ۶۰ کیلمتر در ساعت رانندگی کنید؟

• A. Ja, wenn die Fahrbahn trocken ist 🔊
• بله در صورتی‌ که جاده خشک باشد g_12.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ja, wenn die Fahrbahn trocken ist' , 'Deutsch Female');}};
• B. Ja, wenn die Fahrbahn nass ist 🔊
• بله در صورتی‌ که جاده خیس باشد g_22.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ja, wenn die Fahrbahn nass ist' , 'Deutsch Female');}};

Im Herbst kommen Ihnen am Tage eine Reihe von Pkw mit eingeschaltetem Abblendlicht entgegen. Womit müssen Sie besonders rechnen? 🔊

در یک روز پاییزی خودرو های مقابل با نور پایین حرکت میکنند، باید انتظار کدام مورد را به ویژه داشته باشید؟

• A. Mit starken Regenschauern 🔊
• باران قوی g_13.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Mit starken Regenschauern' , 'Deutsch Female');}};
• B. Mit plötzlich auftretenden Nebelbänken 🔊
• پیدایش ناگهانی منطقه مه g_23.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Mit plötzlich auftretenden Nebelbänken' , 'Deutsch Female');}};
• C. Mit verschmutzter Fahrbahn 🔊
• کثیف بودن سطح خیابان g_33.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Mit verschmutzter Fahrbahn' , 'Deutsch Female');}};

Wo müssen Sie besonders mit plötzlich auftretendem Nebel rechnen? 🔊

در چه مکان هایی باید انتظار پیدایش ناگهانی مه را داشته باشید؟

• A. An Seen 🔊
• در دریاچه ها g_14.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('An Seen' , 'Deutsch Female');}};
• B. An Flussläufen 🔊
• حاشیه رودخأنه ها g_24.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('An Flussläufen' , 'Deutsch Female');}};
• C. In Moorgebieten 🔊
• مناطق باتلاقی g_34.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('In Moorgebieten' , 'Deutsch Female');}};

Womit müssen Sie hier rechnen? 🔊

در این موقعیت باید انتظار چه چیزی را داشته باشید؟

• A. Ihr Fahrzeug kann durch den starken Seitenwind nach links gedrückt werden 🔊
• خودرو شما ممکن است به دلیل باد کنار تحت فشار به سمت چپ باشد g_15.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ihr Fahrzeug kann durch den starken Seitenwind nach links gedrückt werden' , 'Deutsch Female');}};
• B. Das vor Ihnen fahrende Fahrzeug kann nach rechts gedrückt werden 🔊
• خودرو جلو شما ممکن است به راست تحت فشار باشد g_25.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Das vor Ihnen fahrende Fahrzeug kann nach rechts gedrückt werden' , 'Deutsch Female');}};
• C. Wenn Sie überholen, zieht Ihr Fahrzeug beim Einfahren in den Windschatten des Lkw nach rechts 🔊
• در صورت سبقت هنگام ورود به محدوده کامیون خودرو شما به راست کشش خواهد داشت g_35.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wenn Sie überholen, zieht Ihr Fahrzeug beim Einfahren in den Windschatten des Lkw nach rechts' , 'Deutsch Female');}};

Sie biegen von einer hell erleuchteten in eine dunkle Straße ein. Was müssen Sie dabei berücksichtigen? 🔊

شما از یک خیابان نورانی و روشن وارد یک خیابان تاریک میشوید. در این هنگام باید به چه مواردی توجه داشته باشید؟

• A. Hindernisse sind schlechter zu erkennen als vorher 🔊
• تشخیص موانع سخت تر از قبل خواهد بود g_16.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Hindernisse sind schlechter zu erkennen als vorher' , 'Deutsch Female');}};
• B. Die Augen gewöhnen sich nur langsam an die Dunkelheit 🔊
• چشم ها آهسته به تاریکی‌ عادت خواهند کرد g_26.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Die Augen gewöhnen sich nur langsam an die Dunkelheit' , 'Deutsch Female');}};
• C. Schon beim Abbiegen haben sich Ihre Augen vollständig an die Dunkelheit gewöhnt 🔊
• در هنگام گردش چشمان شما به تاریکی‌ عادت کرده ا‌ند g_36.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Schon beim Abbiegen haben sich Ihre Augen vollständig an die Dunkelheit gewöhnt' , 'Deutsch Female');}};

Wie schnell darf ein Lkw mit einer zulässigen Gesamtmasse von 3,0 t und einem Anhänger auf Autobahnen höchstens fahren? 🔊

بالاترین سرعت مجاز برای کامیون ها در بزرگراه با وزن مجاز ۳ تن و تریلر که یدک میکشد چقدر است؟

Welche Gefahren können sich durch Nichtbeachten dieses Verkehrszeichens ergeben? 🔊

چه خطراتی ممکن است در صورت عدم توجه به این تابلو به وجود بیاید؟

• A. Das Fahrzeug könnte schleudern und den Gegenverkehr gefährden 🔊
• خودرو میتواند لغزش داشته باشد و برای خودرو روبرو خطر ایجاد کند g_18.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Das Fahrzeug könnte schleudern und den Gegenverkehr gefährden' , 'Deutsch Female');}};
• B. Das Fahrzeug könnte einen Achs- oder Federbruch erleiden 🔊
• شاسی یا کمک فنر های خودرو میتواند آسیب ببینند g_28.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Das Fahrzeug könnte einen Achs- oder Federbruch erleiden' , 'Deutsch Female');}};
• C. Die Ladung könnte beschädigt werden 🔊
• بار خودرو ممکن است آسیب ببیند g_38.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Die Ladung könnte beschädigt werden' , 'Deutsch Female');}};

Was müssen Sie tun, wenn vor Ihnen ein Nebelfeld die Sicht stark behindert? 🔊

در صورتی‌ که جلو شما به دلیل مه غلیظ دید خراب شود، باید چه کاری انجام دهید؟

• A. Dicht aufschließen, um sich an den Schlussleuchten des vorausfahrenden Fahrzeugs zu orientieren 🔊
• فاصله خود را تا خودرو جلو کاهش میدهم تا بتوانم با دیدن چراغ های آن موقعیت یابی‌ کنم g_19.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Dicht aufschließen, um sich an den Schlussleuchten des vorausfahrenden Fahrzeugs zu orientieren' , 'Deutsch Female');}};
• B. Geschwindigkeit rechtzeitig den Sichtverhältnissen anpassen 🔊
• سرعت خود را به موقع با میزان دید تنظیم می‌کنم g_29.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Geschwindigkeit rechtzeitig den Sichtverhältnissen anpassen' , 'Deutsch Female');}};
• C. Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug vergrößern 🔊
• فاصله خود را تا خودرو جلو افزایش میدهم g_39.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug vergrößern' , 'Deutsch Female');}};

Für welche Kraftfahrzeuge gilt die Autobahn-Richtgeschwindigkeit? 🔊

برای کدام وسایل نقلیه در بزرگراه سرعت توصیه شده صدق میکند؟

• A. Für Pkw und Motorräder 🔊
• برای اتومبیل و موتور سیکلت g_110.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Für Pkw und Motorräder' , 'Deutsch Female');}};
• B. Für Lkw mit einer zulässigen Gesamtmasse von 6,0 t 🔊
• برای کامیون ها با وزن مجاز ۶ تن g_210.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Für Lkw mit einer zulässigen Gesamtmasse von 6,0 t' , 'Deutsch Female');}};
• C. Für Lkw mit einer zulässigen Gesamtmasse von 2,5 t 🔊
• برای کامیون ها با وزن مجاز ۲،۵ تن g_310.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Für Lkw mit einer zulässigen Gesamtmasse von 2,5 t' , 'Deutsch Female');}};

Wo müssen Sie besonders mit starker Fahrbahnverschmutzung und Rutschgefahr rechnen? 🔊

در چه مکان های باید انتظار کثیفی زیاد سطح جاده و خطر لغزش را داشته باشید؟

• A. An Einmündungen von Feldwegen 🔊
• در اتصلات با جاده های کشاورزی g_111.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('An Einmündungen von Feldwegen' , 'Deutsch Female');}};
• B. An Baustellen 🔊
• مکان های ساخت و ساز g_211.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('An Baustellen' , 'Deutsch Female');}};
• C. An innerstädtischen Kreuzungen 🔊
• در تقاطع شهر ها g_311.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('An innerstädtischen Kreuzungen' , 'Deutsch Female');}};

Wann kann ein schnell fahrender Pkw auf trockener, gerader Straße seitwärts ausbrechen? 🔊

چه زمانی ممکن است خودرو سواری با سرعت بالا در یک خیابان خشک و مستقیم منحرف شود؟

• A. Wenn plötzlich Gegenwind auftritt 🔊
• در صورت بروز ناگهانی باد مخالف g_112.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wenn plötzlich Gegenwind auftritt' , 'Deutsch Female');}};
• B. Wenn er plötzlich von starkem Seitenwind erfasst wird 🔊
• هنگامی که خودرو ناگهان گرفتار باد کنار شدید شود g_212.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wenn er plötzlich von starkem Seitenwind erfasst wird' , 'Deutsch Female');}};
• C. Wenn ein Reifen platzt 🔊
• در صورت ترکیدن لاستیک g_312.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wenn ein Reifen platzt' , 'Deutsch Female');}};

Wie können Sie beim Fahren gefahrlos feststellen, ob die Fahrbahn vereist ist? 🔊

چگونه میتوانید هنگام رانندگی بدون خطر تشخیص دهید که آیا سطح جاده یخ زده است یا نه؟

• A. Kräftig Gas geben 🔊
• با نیرو گاز دادن g_113.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Kräftig Gas geben' , 'Deutsch Female');}};
• B. Bei ganz langsamer Fahrt bremsen 🔊
• هنگام رانندگی بسیار آهسته ترمز کردن g_213.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Bei ganz langsamer Fahrt bremsen' , 'Deutsch Female');}};
• C. Lenkung ruckartig hin- und herbewegen 🔊
• فرمان را به این طرف و آن طرف چرخاندن g_313.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Lenkung ruckartig hin- und herbewegen' , 'Deutsch Female');}};

Sie fahren aus unbefestigtem Gelände (z. B. Acker, Baustelle) auf eine öffentliche Straße und verschmutzen diese erheblich. Wer ist für die Beseitigung dieses Verkehrshindernisses verantwortlich? 🔊

شما از یک جاده خاکی کثیف مانند جاده کشاورزی یا محل ساز و ساخت وارد خیابان دیگری شده و آن را کثیف می‌کنید. چه کسی‌ موظف به تمیز کردن خیابان است؟

• A. Die Anlieger dieses Straßenabschnitts 🔊
• ساکنین این منطقه از جاده g_114.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Die Anlieger dieses Straßenabschnitts' , 'Deutsch Female');}};
• B. Sie als Verursacher 🔊
• شما به عنوان کثیف کننده g_214.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Sie als Verursacher' , 'Deutsch Female');}};
• C. Das zuständige Straßenbauamt 🔊
• مسولین مربوطه به راه و جاده ها g_314.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Das zuständige Straßenbauamt' , 'Deutsch Female');}};

Wie verhalten Sie sich bei diesem Verkehrszeichen? 🔊

با دیدن این تابلو چه رفتاری خواهید کرد؟

• A. Sie dürfen nicht schneller als 60 km/h fahren 🔊
• شما مجاز نیستید تندتر از ۶۰ کیلومتر در ساعت رانندگی کنید g_115.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Sie dürfen nicht schneller als 60 km/h fahren ' , 'Deutsch Female');}};
• B. Sie müssen mindestens mit 60 km/h fahren, sofern Sie nicht aus Gründen der Verkehrssicherheit langsamer fahren müssen 🔊
• تا زمانی که ایمنی جاده اجازه میدهد شما باید حداقل با سرعت ۶۰ کیلومتر در ساعت رانندگی کنید g_215.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Sie müssen mindestens mit 60 km/h fahren, sofern Sie nicht aus Gründen der Verkehrssicherheit langsamer fahren müssen ' , 'Deutsch Female');}};
• C. Sie dürfen diese Straße nicht benutzen, wenn Sie nicht mindestens 60 km/h fahren können oder dürfen 🔊
• در صورتی‌ که شما نمیتوانید یا مجاز نیستید بیش از ۶۰ کیلومتر در ساعت رانندگی کنید استفاده از این خیابان برای شما ممنوع است g_315.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Sie dürfen diese Straße nicht benutzen, wenn Sie nicht mindestens 60 km/h fahren können oder dürfen ' , 'Deutsch Female');}};

Was müssen Sie tun, wenn Sie sich diesem Verkehrszeichen nähern? 🔊

با نزدیک شدن به این تابلو باید چه کاری انجام دهید؟

• A. Durch schnelle Lenkbewegungen den Unebenheiten ausweichen 🔊
• با حرکت سریع فرمان از موانع عبور خواهم کرد g_116.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Durch schnelle Lenkbewegungen den Unebenheiten ausweichen' , 'Deutsch Female');}};
• B. Geschwindigkeit verringern 🔊
• سرعت خود را کاهش میدهم g_216.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Geschwindigkeit verringern' , 'Deutsch Female');}};
• C. Geschwindigkeit erhöhen 🔊
• سرعت خود را افزایش میدهم g_316.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Geschwindigkeit erhöhen' , 'Deutsch Female');}};

Warum müssen Sie auf dieser Straße besonders aufmerksam fahren? 🔊

چرا باید در این خیابان با دقت ویژه رانندگی کنید؟

• A. Weil das Fahren auf den Schienen gefährlich ist 🔊
• زیرا رانندگی روی ریل ها خطرناک است g_117.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil das Fahren auf den Schienen gefährlich ist ' , 'Deutsch Female');}};
• B. Weil eine Straßenbahn entgegenkommen könnte 🔊
• زیرا ممکن است قطار شهری از روبرو بیاید g_217.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil eine Straßenbahn entgegenkommen könnte ' , 'Deutsch Female');}};
• C. Weil die Fahrbahnoberfläche uneben und unterschiedlich griffig ist 🔊
• از آنجا که سطح جاده ناهموار و متفاوت است g_317.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil die Fahrbahnoberfläche uneben und unterschiedlich griffig ist ' , 'Deutsch Female');}};

Was kann zu Auffahrunfällen führen? 🔊

چه عواملی ممکن است موجب تصادف شوند؟

• A. Zu dichtes Auffahren 🔊
• عدم رعایت فاصله ایمنی g_118.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Zu dichtes Auffahren' , 'Deutsch Female');}};
• B. Unerwartet starkes Bremsen 🔊
• ترمز سیخ که ناگهانی باشد g_218.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Unerwartet starkes Bremsen' , 'Deutsch Female');}};
• C. Unaufmerksamkeit 🔊
• بی‌ دقتی‌ g_318.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Unaufmerksamkeit' , 'Deutsch Female');}};

Auf welchen Straßen gilt die Richtgeschwindigkeit von 130 km/h? 🔊

در کدام خیابان ها سرعت توصیه شده ۱۳۰ کیلومتر در ساعت اعمال میشود؟

• A. Auf Autobahnen 🔊
• در بزرگراه ها g_119.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf Autobahnen' , 'Deutsch Female');}};
• B. Auf Straßen außerhalb geschlossener Ortschaften mit baulich getrennten Fahrbahnen für jede Richtung 🔊
• در جاده ها بیرون از منطق شهری که در میان لاین ها حصار ساخته شده است g_219.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf Straßen außerhalb geschlossener Ortschaften mit baulich getrennten Fahrbahnen für jede Richtung' , 'Deutsch Female');}};
• C. Auf Straßen außerhalb geschlossener Ortschaften mit mindestens zwei markierten Fahrstreifen für jede Richtung 🔊
• در جاده ها بیرون از منطق شهری که دارای حداقل ۲ لاین در هر مسیر باشد g_319.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf Straßen außerhalb geschlossener Ortschaften mit mindestens zwei markierten Fahrstreifen für jede Richtung' , 'Deutsch Female');}};

Warum darf man nicht unnötig langsam fahren? 🔊

چرا نباید غیر ضروری با سرعت پایین رانندگی کرد؟

• A. Weil die Gefahr von Auffahrunfällen erhöht wird 🔊
• از آنجا که خطر تصادف را افزایش می یابد g_120.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil die Gefahr von Auffahrunfällen erhöht wird' , 'Deutsch Female');}};
• B. Weil der Verkehrsfluss behindert wird 🔊
• از آنجا که جریان ترافیک آسیب خواهد دید g_220.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil der Verkehrsfluss behindert wird' , 'Deutsch Female');}};
• C. Weil Nachfolgende zu gefährlichem Überholen verleitet werden 🔊
• زیرا خودرو های پشت به سبقت خطرناک تحریک خواهند شد g_320.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil Nachfolgende zu gefährlichem Überholen verleitet werden' , 'Deutsch Female');}};

Wie schnell dürfen Sie mit einem Lkw mit einer zulässigen Gesamtmasse von 3,0 t außerhalb geschlossener Ortschaften auf Straßen mit einem Fahrstreifen für jede Richtung höchstens fahren? 🔊

بالاترین سرعت مجاز برای کامیون ها بیرون از منطقه شهری با وزن مجاز ۳ تن در جاده هایی با یک لاین در هر مسیر چقدر است؟

Die Straße ist auf einem kurzen Stück vereist. Was sollen Sie hier möglichst vermeiden? 🔊

قسمتی‌ کوچکی از خیابان یخ زده است. در آنجا باید از انجام چه کاری در حد امکان خودداری کنید؟

• A. Beschleunigen 🔊
• شتاب g_122.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Beschleunigen ' , 'Deutsch Female');}};
• B. Bremsen 🔊
• ترمز کردن g_222.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Bremsen' , 'Deutsch Female');}};
• C. Lenkbewegungen 🔊
• بازی با فرمان g_322.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Lenkbewegungen' , 'Deutsch Female');}};

Wo führt schnelles Fahren häufig zu Unfällen? 🔊

کجا سرعت بالا اغلب موجب سانحه میگردد؟

• A. An Straßenkreuzungen und -einmündungen 🔊
• در تقاطع ها و اتصالات جاده ها g_123.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('An Straßenkreuzungen und -einmündungen ' , 'Deutsch Female');}};
• B. An Fußgängerüberwegen 🔊
• خط عابر پیاده g_223.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('An Fußgängerüberwegen ' , 'Deutsch Female');}};
• C. In Kurven 🔊
• در پیچ ها g_323.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('In Kurven' , 'Deutsch Female');}};

Wie durchfahren Sie enge Kurven? 🔊

چگونه از پیچ های تند عبور خواهید کرد؟

• A. Erst beim Übergang in die Gerade wieder beschleunigen 🔊
• تنها هنگام خروج از پیچ شتاب میگیرم g_124.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Erst beim Übergang in die Gerade wieder beschleunigen ' , 'Deutsch Female');}};
• B. Vor der Kurve Geschwindigkeit vermindern 🔊
• قبل از پیچ سرعت را کاهش میدهم g_224.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Vor der Kurve Geschwindigkeit vermindern ' , 'Deutsch Female');}};
• C. Erst im Scheitelpunkt der Kurve Geschwindigkeit vermindern 🔊
• تنها در اوج پیچ سرعت را کاهش میدهم g_324.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Erst im Scheitelpunkt der Kurve Geschwindigkeit vermindern ' , 'Deutsch Female');}};

Wie schnell dürfen Sie mit einem Pkw außerhalb geschlossener Ortschaften auf Straßen mit einem Fahrstreifen für jede Richtung höchstens fahren? 🔊

بالاترین سرعت مجاز برای خودرو های سواری بیرون از منطقه شهری در جاده هایی با یک لاین در هر مسیر چقدر است؟

Warum ist hier ein großer Sicherheitsabstand nötig? 🔊

چرا حفظ فاصله ایمنی بیشتر الزامی است؟

• A. Weil der Anhalteweg länger als bei trockener Straße ist 🔊
• زیرا مسافت سپری شده تا توقف طولانی‌ تر از جاده خشک خواهد بود g_126.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil der Anhalteweg länger als bei trockener Straße ist' , 'Deutsch Female');}};
• B. Weil sonst Spritzwasser die Sicht erschwert 🔊
• زیرا در غیر این صورت آب پاشیده شده دید را خراب خواهد کرد g_226.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil sonst Spritzwasser die Sicht erschwert ' , 'Deutsch Female');}};
• C. Weil Sie sonst auf Wasserlachen zu spät reagieren können 🔊
• در غیر این صورت واکنش شما به گودال آب خیلی‌ دیر خواهد بود g_326.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil Sie sonst auf Wasserlachen zu spät reagieren können' , 'Deutsch Female');}};

Warum müssen Sie hier besonders vorsichtig fahren? 🔊

چرا باید اینجا به ویژه با احتیاط رانندگی کنید؟

• A. Weil die Fahrbahn durch den falsch parkenden Pkw verengt ist 🔊
• زیرا خیابان به علت پارک اشتباه خودرو سواری باریک شده است g_127.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil die Fahrbahn durch den falsch parkenden Pkw verengt ist' , 'Deutsch Female');}};
• B. Weil die Fahrbahn glatt ist 🔊
• زیرا خیابان لغزنده است g_227.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil die Fahrbahn glatt ist' , 'Deutsch Female');}};
• C. Weil die Sicht durch die Kurve behindert ist 🔊
• زیرا دید به دلیل پیچ خوب نیست g_327.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil die Sicht durch die Kurve behindert ist' , 'Deutsch Female');}};

Warum müssen Sie bei Nässe einen erheblich größeren Sicherheitsabstand einhalten als bei trockener Fahrbahn? 🔊

چرا باید فاصله ایمنی شما در جاده خیس بیشتر از جاده خشک باشد؟

• A. Weil durch Spritzwasser die Sicht beeinträchtigt werden kann 🔊
• زیرا به دلیل پاشیده شدن آب دید خراب میشود g_128.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil durch Spritzwasser die Sicht beeinträchtigt werden kann' , 'Deutsch Female');}};
• B. Weil der Bremsweg länger wird 🔊
• زیرا خط ترمز طولانی تر خواهد بود g_228.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil der Bremsweg länger wird' , 'Deutsch Female');}};
• C. Weil sich der Kontakt zwischen Reifen und Fahrbahn verschlechtert 🔊
• زیرا میزان تماس بین تایرها و سطح خیابان کاهش می‌ یابد g_328.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil sich der Kontakt zwischen Reifen und Fahrbahn verschlechtert' , 'Deutsch Female');}};

Wo müssen Sie besonders mit Fahrbahnvereisung rechnen? 🔊

در چه مکان هایی باید انتظار یخ زدگی سطح جاده را داشته باشید؟

• A. Auf Strecken, die durch Wald führen 🔊
• تکه های جاده که از جنگل میگذرد g_129.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf Strecken, die durch Wald führen' , 'Deutsch Female');}};
• B. Auf stark befahrenen Strecken 🔊
• مکان های پر تردد g_229.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf stark befahrenen Strecken' , 'Deutsch Female');}};
• C. Auf Brücken 🔊
• روی پل ها g_329.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf Brücken' , 'Deutsch Female');}};

Worauf weist dieses Verkehrszeichen hin? 🔊

این تابلو نشان دهنده چه چیزی است؟

• A. Auf das Ende der Geschwindigkeitsbeschränkung 🔊
• پایان منطقه محدودیت سرعت g_130.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf das Ende der Geschwindigkeitsbeschränkung' , 'Deutsch Female');}};
• B. Auf den Anfang der Geschwindigkeitsbeschränkung 🔊
• منطقه آغاز محدودیت سرعت g_230.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf den Anfang der Geschwindigkeitsbeschränkung' , 'Deutsch Female');}};
• C. Auf ein Verbot, schneller als 60 km/h zu fahren 🔊
• سرعت بیش از ۶۰ کیلومتر ممنوع g_330.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf ein Verbot, schneller als 60 km/h zu fahren' , 'Deutsch Female');}};

Sie verdoppeln Ihre Geschwindigkeit. Wie verändert sich der Bremsweg? 🔊

شما سرعت خود را دو برابر کرده اید، خط ترمز شما چه تغییری میکند؟

Wovon ist der Bremsweg abhängig? Vom Zustand der 🔊

خط ترمز به چه عواملی بستگی دارد؟ وضیعت

• A. - Bereifung 🔊
• تایر ها g_132.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- Bereifung' , 'Deutsch Female');}};
• B. - Bremsanlage 🔊
• سیستم ترمز g_232.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- Bremsanlage' , 'Deutsch Female');}};
• C. - Fahrbahnoberfläche 🔊
• سطح جاده g_332.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- Fahrbahnoberfläche' , 'Deutsch Female');}};

Warum müssen Sie hier besonders vorsichtig sein? 🔊

چرا باید اینجا به ویژه احتیاط کنید؟

• A. Weil das von links kommende Auto Vorfahrt hat 🔊
• زیرا خودروهایی که از چپ می‌ آیند حق تقدم دارند g_133.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil das von links kommende Auto Vorfahrt hat ' , 'Deutsch Female');}};
• B. Weil ein Fahrzeug von rechts kommen könnte 🔊
• زیرا ممکن است خودرویی از راست بیاید g_233.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil ein Fahrzeug von rechts kommen könnte ' , 'Deutsch Female');}};
• C. Weil beim Bremsen erhöhte Rutschgefahr besteht 🔊
• زیرا در صورت ترمز کردن خطر لغزش بالا است g_333.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Weil beim Bremsen erhöhte Rutschgefahr besteht ' , 'Deutsch Female');}};

Wodurch kann beim Fahren eine vermeidbare Lärmbelästigung entstehen? 🔊

چه عواملی موجب ایجاد سر و صدای قابل اجتناب در حین رانندگی میشود؟

• A. Durch Fahren mit niedriger Drehzahl 🔊
• حرکت با دور موتور پایین g_134.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Durch Fahren mit niedriger Drehzahl' , 'Deutsch Female');}};
• B. Durch schadhafte Schalldämpfer 🔊
• صدا خفه کن خراب g_234.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Durch schadhafte Schalldämpfer' , 'Deutsch Female');}};
• C. Durch unnötig starkes Beschleunigen 🔊
• شتاب شدید که بی‌ مورد باشد g_334.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Durch unnötig starkes Beschleunigen' , 'Deutsch Female');}};

Ihr Kraftfahrzeug verliert etwas Öl. Wie viel Trinkwasser kann bereits durch einen Tropfen Öl ungenießbar werden? Bis zu 🔊

از خودرو شما یک قطره روغن چکه می‌کند. این یک قطره تا چه میزان آب را میتواند غیر قأبل آشامیدن کند؟ تا

• A. 1 Liter 🔊
• ۱ لیتر g_135.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('1 Liter' , 'Deutsch Female');}};
• B. 50 Liter 🔊
• 50 لیتر g_235.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('50 Liter' , 'Deutsch Female');}};
• C. 600 Liter 🔊
• 600 لیتر g_335.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('600 Liter' , 'Deutsch Female');}};

Womit müssen Sie rechnen? 🔊

در این موقعیت باید انتظار چه چیزی را داشته باشید؟

• A. Mit einer gefährlichen Linkskurve 🔊
• وجود پیچ خطرناک به چپ g_136.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Mit einer gefährlichen Linkskurve' , 'Deutsch Female');}};
• B. Mit einem hinter der Kuppe liegen gebliebenen Fahrzeug 🔊
• اینکه بعد از تپه خودرویی متوقف شده باشد g_236.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Mit einem hinter der Kuppe liegen gebliebenen Fahrzeug' , 'Deutsch Female');}};
• C. Mit Querverkehr vor der Kurve 🔊
• وجود ترافیک قبل از پیچ g_336.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Mit Querverkehr vor der Kurve' , 'Deutsch Female');}};

Sie fahren auf einer neu angelegten Straße durch bewaldetes Gebiet. Womit müssen Sie rechnen? 🔊

شما در یک جاده تازه تاسیس در یک منطقه جنگلی‌ رانندگی می‌کنید. انتظار کدام موارد را باید داشته باشید؟

• A. Auf neu angelegten Straßen sind Wildunfälle nicht zu erwarten 🔊
• تصادف در جاده تازه تاسیس جنگلی‌ غیر منتظره است g_137.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf neu angelegten Straßen sind Wildunfälle nicht zu erwarten ' , 'Deutsch Female');}};
• B. Mit einem Hindernis durch einen Wildunfall 🔊
• احتمال تصادف با حیوانات در جنگل وجود دارد g_237.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Mit einem Hindernis durch einen Wildunfall ' , 'Deutsch Female');}};
• C. Wild überquert unerwartet die Fahrbahn 🔊
• حیوانات از خیابان عبور خواهند کرد g_337.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wild überquert unerwartet die Fahrbahn ' , 'Deutsch Female');}};

Was soll man beim Tanken beachten? 🔊

هنگام بنزین زدن باید به چه نکاتی‌ توجه کنید؟

• A. Möglichst randvoll tanken 🔊
• در حد امکان لب به لب باک را پر کنید g_138.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Möglichst randvoll tanken' , 'Deutsch Female');}};
• B. Keine Kraftstoffdämpfe einatmen 🔊
• بخار و گاز سوخت را تنفس نکنید g_238.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Keine Kraftstoffdämpfe einatmen' , 'Deutsch Female');}};
• C. Nicht nachtanken, wenn der Tank voll ist und die Zapfpistole abgeschaltet hat 🔊
• هنگامی که باک کامل پر شده و پمپ بنزین قطع میشود بیشتر بنزین نزنید g_338.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Nicht nachtanken, wenn der Tank voll ist und die Zapfpistole abgeschaltet hat' , 'Deutsch Female');}};

Nach welcher Faustformel kann man aus der Geschwindigkeit den Bremsweg in Metern bei einer normalen Bremsung berechnen? 🔊

با استفاده از چه فرمولی میتوانید مسافت خط ترمز تا توقف را به متر با اساس سرعت در صورت ترمز زدن معمولی محاسبه کنید؟

• A. ((Geschwindigkeit in km/h) / 10) x ((Geschwindigkeit in km/h) / 10) 🔊
• ((سرعت در کیلومتر ساعت) / 10) × ((سرعت در کیلومتر ساعت) / 10) g_139.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('((Geschwindigkeit in km/h) / 10) x ((Geschwindigkeit in km/h) / 10) ' , 'Deutsch Female');}};
• B. ((Geschwindigkeit in km/h) / 10) x 3 🔊
• ((سرعت در کیلومتر / ساعت) / 10) X 3 g_239.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('((Geschwindigkeit in km/h) / 10) x 3 ' , 'Deutsch Female');}};
• C. ((Geschwindigkeit in km/h) / 10) x 5 🔊
• ((سرعت در کیلومتر / ساعت) / 10) × 5 g_339.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('((Geschwindigkeit in km/h) / 10) x 5 ' , 'Deutsch Female');}};

Wie müssen Sie sich verhalten, wenn ein Zusammenstoß mit Wild nicht mehr zu vermeiden ist? 🔊

در صورتی‌ که بروز تصادف با یک حیوان در جنگل اجتناب ناپذیر است، چگونه عمل خواهید کرد؟

• A. In jedem Fall ein Ausweichmanöver durchführen 🔊
• عبور کنم در هر صورت با مانور سعی‌ می‌کنم g_140.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('In jedem Fall ein Ausweichmanöver durchführen ' , 'Deutsch Female');}};
• B. Bremsen, Lenkrad bzw. Lenker gut festhalten und versuchen, die Fahrtrichtung beizubehalten 🔊
• ترمز می‌کنم فرمان را محکم گرفته و سعی‌ می‌کنم در لاین خود باقی‌ بمانم g_240.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Bremsen, Lenkrad bzw. Lenker gut festhalten und versuchen, die Fahrtrichtung beizubehalten ' , 'Deutsch Female');}};