دفترچه شماره هفت

 

در این بخش شما می توانید به هفتمین دفترچه سوالات گواهینامه رانندگی کشور آلمان دسترسی داشته باشید.

تمامی سوالات ترجمه شده اند و پاسخ صحیح نیز به آنها داده شده است.

 


تعداد سوالات این دفترچه : 42 سوال

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 1

Wie verhalten Sie sich richtig?

چه رفتاری درست است؟


  • A. Ich reduziere die Geschwindigkeit und bleibe im mittleren Fahrstreifen
  • من سرعت خود را کاهش داده و در لاین میانی باقی میمانم g_11.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich reduziere die Geschwindigkeit und bleibe im mittleren Fahrstreifen' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich behalte die Geschwindigkeit bei und wechsle in den rechten Fahrstreifen
  • من سرعت خود را حفظ کرده و به سمت راست تغییر مسیر میدهم g_21.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich behalte die Geschwindigkeit bei und wechsle in den rechten Fahrstreifen ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich behalte die Geschwindigkeit bei und bleibe im mittleren Fahrstreifen
  • من سرعت خود را حفظ کرده و در لاین میانی باقی میمانم g_31.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich behalte die Geschwindigkeit bei und bleibe im mittleren Fahrstreifen ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 5


A
m1.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Wie verhalten Sie sich richtig? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 2

Womit müssen Sie rechnen?

انتظار چه نکاتی را باید داشته باشید ؟


  • A. Der Pkw wird auf dem rechten Fahrstreifen bleiben
  • خودرو سواری در لاین راست باقی میماند g_12.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Der Pkw wird auf dem rechten Fahrstreifen bleiben' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Der Lkw vor mir wird zum Überholen ausscheren
  • کامیون جهت سبقت گرفتن تغییر مسیر خواهد داد g_22.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Der Lkw vor mir wird zum Überholen ausscheren ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Der Pkw wird auf den mittleren Fahrstreifen wechseln
  • خودرو سواری به طرف لاین میانی تغییر مسیر خواهد داد g_32.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Der Pkw wird auf den mittleren Fahrstreifen wechseln' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 5


C
m2.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Womit müssen Sie rechnen? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 3

متاسفانه عکس یافت نشد

Was müssen Sie in dieser Situation beachten?

در این موقعیت به چه نکاتی توجه کنید ؟


  • A. Die Geschwindigkeit sollte wegen der Sichtverhältnisse angepasst werden
  • سرعت باید متناسب با موقعیت دید تنظیم شود g_13.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Die Geschwindigkeit sollte wegen der Sichtverhältnisse angepasst werden ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Der ständige Wechsel von Licht und Schatten erschwert es, andere Verkehrsteilnehmer rechtzeitig zu erkennen
  • تغییر مداوم نور و سایه ها موجب میشوند تا شناسایی به موقع دیگر خودرو ها سخت شود g_23.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Der ständige Wechsel von Licht und Schatten erschwert es, andere Verkehrsteilnehmer rechtzeitig zu erkennen ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Das Schätzen von Entfernungen wird durch den ständigen Wechsel von Licht und Schatten erschwert
  • سنجش فاصله به دلیل تغییر مداوم نور و سایه ها دشوار است g_33.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Das Schätzen von Entfernungen wird durch den ständigen Wechsel von Licht und Schatten erschwert ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A,B,C
m3.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Was müssen Sie in dieser Situation beachten? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 4

متاسفانه عکس یافت نشد

Worauf weist dieses Verkehrszeichen hin?

این تابلو نشان دهنده چه چیزی است؟


  • A. Auf einen Weg, dessen Benutzung für Reiter verboten ist
  • خیابانی که استفاده از آن برای سوارکاران ممنوع است g_14.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf einen Weg, dessen Benutzung für Reiter verboten ist ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Auf einen Reitweg, den Reiter benutzen müssen
  • جاده ای که جهت استفاده سوارکاران است g_24.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf einen Reitweg, den Reiter benutzen müssen ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Auf einen Reitweg, dessen Benutzung für andere Verkehrsteilnehmer verboten ist
  • خیابانی که استفاده از آن برای راننده ها ممنوع است g_34.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf einen Reitweg, dessen Benutzung für andere Verkehrsteilnehmer verboten ist ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 2


B,C
m4.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Worauf weist dieses Verkehrszeichen hin? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 5

متاسفانه عکس یافت نشد

Womit müssen Sie in dieser Ausfahrt rechnen?

در این خروجی باید انتظار چه نکاتی را داشته باشید؟


  • A. Mit Gegenverkehr auf meinem Fahrstreifen
  • خودرو های روبرو در جهت حرکت من g_15.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Mit Gegenverkehr auf meinem Fahrstreifen ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Dass die Kurve in ihrem Verlauf enger wird
  • این که پیچ در مسیر شما باریکتر شود g_25.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Dass die Kurve in ihrem Verlauf enger wird ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Mit einem Hindernis im Bereich der Kurve
  • وجود مانع در محدوده پیچ g_35.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Mit einem Hindernis im Bereich der Kurve ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


B,C
m5.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Womit müssen Sie in dieser Ausfahrt rechnen? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 6

متاسفانه عکس یافت نشد

Sie haben sich irrtümlich links eingeordnet, möchten aber nach rechts abbiegen. Wie verhalten Sie sich richtig?

شما به طور اتفاقی خود را در خط سمت چپ قرار داده ید اما میخواهید به راست ببیچید, چگونه رفتار خواهید کرد؟


  • A. Ich wechsle vorsichtig in den rechten Fahrstreifen
  • من با احتیاط مسیر خود را به راست تغییر می دهم g_16.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich wechsle vorsichtig in den rechten Fahrstreifen ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich fahre geradeaus weiter und biege im Kreuzungsbereich rechts ab
  • من مستقیم به مسیر خود ادامه میدهم و در تقاطع به راست گردش میکنم g_26.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich fahre geradeaus weiter und biege im Kreuzungsbereich rechts ab ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich fahre geradeaus weiter oder biege links ab
  • من مستقیم به مسیر خود ادامه می دهم یا به چپ میپیچم g_36.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich fahre geradeaus weiter oder biege links ab ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


C
m6.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Sie haben sich irrtümlich links eingeordnet, möchten aber nach rechts abbiegen. Wie verhalten Sie sich richtig? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 7

متاسفانه عکس یافت نشد

Worauf weist dieses Verkehrszeichen hin?

این تابلو نشان دهنده چه چیزی است؟


  • A. Ich darf nur geradeaus weiterfahren
  • من مجازم تنها مستقیم به مسیر خود ادامه دهم g_17.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich darf nur geradeaus weiterfahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich habe Vorrang vor dem Gegenverkehr
  • من نسبت به خودرو روبرو حق تقدم دارم g_27.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich habe Vorrang vor dem Gegenverkehr ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich befinde mich in einer Einbahnstraße
  • من در یک خیابان یک طرفه قرار دارم g_37.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich befinde mich in einer Einbahnstraße ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 2


A
m7.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Worauf weist dieses Verkehrszeichen hin? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 8

Auf einer Fahrbahn mit mehreren Fahrstreifen für eine Richtung endet ein Fahrstreifen. Wie haben Sie sich auf dem durchgehenden Fahrstreifen zu verhalten? Ich muss

شما در یک خیابان با چند لاین در یک جهت قرار دارید . اما یکی از لاین ها به پایان میرسد, چگونه نسبت به خودرو هایی که در مسیر آزاد قرار دارند رفتار خواهید کرد؟


  • A. - an den am Weiterfahren gehinderten Fahrzeugen vorbeifahren
  • از کنار خودروهایی که متوقف مانده ا‌ند عبور می‌کنم g_18.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- an den am Weiterfahren gehinderten Fahrzeugen vorbeifahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. - den am Weiterfahren gehinderten Fahrzeugen den Übergang nach dem Reißverschlussverfahren ermöglichen
  • من باید در ادامه مسیر از کنار موانع با روش زیپی (به روش نوبتی) عبور کنم g_28.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- den am Weiterfahren gehinderten Fahrzeugen den Übergang nach dem Reißverschlussverfahren ermöglichen ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. - Blickkontakt aufnehmen und dann je nach Situation entscheiden
  • ارتباط بصری برقرار کرده و با توجه به شرایط تصمیم گیری میکنم g_38.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- Blickkontakt aufnehmen und dann je nach Situation entscheiden ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 3


B
m8.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf einer Fahrbahn mit mehreren Fahrstreifen für eine Richtung endet ein Fahrstreifen. Wie haben Sie sich auf dem durchgehenden Fahrstreifen zu verhalten? Ich muss ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 9

Wie verhalten Sie sich jetzt richtig?

چه رفتاری درست است؟


  • A. Ich warte vor dem Andreaskreuz
  • من قبل از تقاطع تریلی صبر میکنم g_19.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich warte vor dem Andreaskreuz' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich warte an den Schienen
  • من روی ریل ها صبر میکنم g_29.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich warte an den Schienen ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich überquere vorsichtig die Schienen
  • من با احتیاط از روی ریل ها عبور میکنم g_39.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich überquere vorsichtig die Schienen ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A
m9.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Wie verhalten Sie sich jetzt richtig? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 10

Wie sollten Sie sich verhalten?

چه رفتاری صحیح است ؟


  • A. Ich ordne mich auf der Standspur (Seitenstreifen) ein
  • من خود را در مسیر کناری جاده قرار می دهم g_110.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich ordne mich auf der Standspur (Seitenstreifen) ein' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich fahre weiter
  • من به مسیر خود ادامه میدهم g_210.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich fahre weiter ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich halte auf meinem Fahrstreifen und warte auf eine Lücke
  • من در مسیر خود باقی مانده و منتظر فرصتی خواهم ماند g_310.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich halte auf meinem Fahrstreifen und warte auf eine Lücke ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


B
m10.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wie sollten Sie sich verhalten? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 11

متاسفانه عکس یافت نشد

Worauf weist dieses Verkehrszeichen hin?

این تابلو نشان دهنده چه چیزی است؟


  • A. Auf ein Verbot für Radfahrer
  • عبور دوچرخه سوار ها ممنوع g_111.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf ein Verbot für Radfahrer ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Auf Radfahrer, die die Fahrbahn kreuzen
  • دوچرخه سواری که از تقاطع عبور میکند g_211.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf Radfahrer, die die Fahrbahn kreuzen' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Auf einen benutzungspflichtigen Radweg
  • مسیری که جهت استفاده دوچرخه است g_311.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf einen benutzungspflichtigen Radweg ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 2


C
m11.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Worauf weist dieses Verkehrszeichen hin? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 12

Wie sollten Sie sich jetzt verhalten?

شما اکنون باید چه رفتاری کنید؟


  • A. Ich schalte das Warnblinklicht ein
  • من جفت راهنما را روشن میکنم g_112.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich schalte das Warnblinklicht ein' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich fahre in die freie Gasse
  • من در مسیر آزاد حرکت میکنم g_212.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich fahre in die freie Gasse ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich bremse mein Fahrzeug ab
  • من ترمز میکنم g_312.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich bremse mein Fahrzeug ab ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A,C
m12.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wie sollten Sie sich jetzt verhalten? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 13

متاسفانه عکس یافت نشد

Ihre Geschwindigkeit ist um mindestens 20 km/h höher als die des Lkws. Was ist richtig?

سرعت شما حداقل ۲۰ کیلومتر از سرعت کامیون بیشتر است. کدام گزینه درست است؟


  • A. Am Ende des Einfädelungsstreifens anhalten und dann auf die Autobahn auffahren
  • در پایان لاین ورودی توقف کرده و بعد وارد بزرگراه میشوم g_113.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Am Ende des Einfädelungsstreifens anhalten und dann auf die Autobahn auffahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Den Lkw rechts überholen und dann auf die Autobahn auffahren
  • از سمت راست کامیون سبقت گرفته و بعد وارد بزرگراه میشوم g_213.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Den Lkw rechts überholen und dann auf die Autobahn auffahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Abbremsen und hinter dem Lkw auf die Autobahn auffahren
  • ترمز میزنم و از پشت کامیون وارد بزرگراه میشوم g_313.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Abbremsen und hinter dem Lkw auf die Autobahn auffahren ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


B
m13.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ihre Geschwindigkeit ist um mindestens 20 km/h höher als die des Lkws. Was ist richtig? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 14

Nach längerer Fahrt mit etwa 120 km/h wollen Sie die Autobahn verlassen. Was haben Sie dabei zu beachten?

بعد از رانندگی طولانی با سرعت ۱۲۰ کیلومتر از بزرگراه خارج میشوید, کدام نکات را باید در نظر بگیرید؟


  • A. Ich blinke rechtzeitig und bremse dann auf dem Ausfädelungsstreifen ab, um den nachfolgenden Verkehr nicht zu behindern
  • من به موقع راهنما میزنم و در مسیر خروجی ترمز میکنم تا برای خودرو های پشتی مشکلی به وجود نیاید g_114.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich blinke rechtzeitig und bremse dann auf dem Ausfädelungsstreifen ab, um den nachfolgenden Verkehr nicht zu behindern ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich behalte die Geschwindigkeit auf dem Ausfädelungsstreifen bei, um den nachfolgenden Verkehr nicht zu behindern
  • من سرعت خود را در مسیر خروج حفظ میکنم تا برای خودرو های پشتی مشکلی به وجود نیاید g_214.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich behalte die Geschwindigkeit auf dem Ausfädelungsstreifen bei, um den nachfolgenden Verkehr nicht zu behindern ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich beachte die Tachoanzeige, um die Geschwindigkeit nicht zu unterschätzen
  • من به صفحه کیلومتر توجه میکنم تا سنجشی اشتباه از سرعت خود نداشته باشم g_314.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich beachte die Tachoanzeige, um die Geschwindigkeit nicht zu unterschätzen ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A,C
m14.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Nach längerer Fahrt mit etwa 120 km/h wollen Sie die Autobahn verlassen. Was haben Sie dabei zu beachten? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 15

Warum müssen Sie sich hier darauf einstellen, anhalten zu müssen?

چرا در اینجا باید خود را برای توقف آماده کنید؟


  • A. Wegen des Motorradfahrers
  • به دلیل راننده موتورسیکلت g_115.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wegen des Motorradfahrers ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Wegen des Lkws
  • به دلیل کامیون g_215.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wegen des Lkws ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 3


B
m15.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Warum müssen Sie sich hier darauf einstellen, anhalten zu müssen? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 16

Wer muss an einem Andreaskreuz mit rotem Blinklicht in Form eines Pfeiles nach rechts warten?

چه کسی باید قبل از تقاطع ریلی که در آن یک چراغ چشمک زن قرمز به شکل فلاش به سمت راست است صبر کند؟


  • A. Rechtsabbieger
  • گردش کننده به راست g_116.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Rechtsabbieger ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Geradeausfahrer
  • آنکه مستقیم می رود g_216.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Geradeausfahrer ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Linksabbieger
  • گردش کننده به چپ g_316.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Linksabbieger ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 3


A
m16.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Wer muss an einem Andreaskreuz mit rotem Blinklicht in Form eines Pfeiles nach rechts warten? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 17

Sie fahren mit Richtgeschwindigkeit auf der Autobahn und möchten diese an der nächsten Ausfahrt verlassen. Wie müssen Sie sich verhalten?

شما با سرعت مجاز در یک بزرگراه حرکت می کنید و میخواهید از خروجی بعدی از آن خارج شوید. چگونه باید رفتار کنید؟


  • A. Ich setze die Geschwindigkeit auf dem Ausfädelungsstreifen deutlich herab
  • سرعت خود را در لاین خروجی به شدت کاهش میدهم g_117.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich setze die Geschwindigkeit auf dem Ausfädelungsstreifen deutlich herab ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich beende Überholvorgänge rechtzeitig
  • بموقع سبقت گرفتن را پایان میدهم g_217.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich beende Überholvorgänge rechtzeitig ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich setze die Geschwindigkeit bereits auf dem rechten Fahrstreifen der Autobahn deutlich herab
  • سرعت خود را در لاین سمت راست بزرگراه به شدت کاهش می دهم g_317.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich setze die Geschwindigkeit bereits auf dem rechten Fahrstreifen der Autobahn deutlich herab ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A,B
m17.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Sie fahren mit Richtgeschwindigkeit auf der Autobahn und möchten diese an der nächsten Ausfahrt verlassen. Wie müssen Sie sich verhalten? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 18

Was müssen Sie beim Einfahren auf die Autobahn beachten?

در هنگام ورود به بزرگراه به کدام موارد باید توجه کنید؟


  • A. Auf dem Einfädelungsstreifen darf ich schneller fahren als auf der durchgehenden Fahrbahn
  • در لاین ورودی من مجازم سریع تر از لاین عبوری حرکت کنم g_118.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf dem Einfädelungsstreifen darf ich schneller fahren als auf der durchgehenden Fahrbahn ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Der Verkehr auf der durchgehenden Fahrbahn hat Vorfahrt
  • لاین عبوری حق تقدم دارد g_218.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Der Verkehr auf der durchgehenden Fahrbahn hat Vorfahrt ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Der Verkehr auf dem durchgehenden rechten Fahrstreifen muss das Einfahren ermöglichen
  • خودرو ها در لاین عبوری سمت راست بزرگراه باید ورود شما را ممکن سازند g_318.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Der Verkehr auf dem durchgehenden rechten Fahrstreifen muss das Einfahren ermöglichen ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 5


A,B
m18.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Was müssen Sie beim Einfahren auf die Autobahn beachten? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 19

Sie möchten außerhalb geschlossener Ortschaften auf einer schmalen Allee überholen. Worauf müssen Sie besonders achten?

شما بیرون از منطقه شهری می خواهید در یک خیابان باریک سبقت بگیرید, به کدام مورد باید توجه ویژه داشته باشید؟


  • A. Fehleinschätzungen von Abständen und Gegenverkehr führen häufig zu schweren Unfällen
  • خطا در سنجش فاصله و خودرو روبرو اغلب موجب تصادفات جدی میشود g_119.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Fehleinschätzungen von Abständen und Gegenverkehr führen häufig zu schweren Unfällen ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Fahrzeuge mit hohen Aufbauten weichen häufig Ästen aus
  • خودرو های بزرگ اغلب از شاخه ها ی درختان کنار جاده فاصله میگیرند g_219.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Fahrzeuge mit hohen Aufbauten weichen häufig Ästen aus ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Wegen der geringen Fahrbahnbreite können selbst Radfahrer bei Gegenverkehr häufig nicht überholt werden
  • به دلیل باریک بودن عرض خیابان حتی سبقت از دوچرخه سوار ها هم در صورت وجود خودرو روبرو ناممکن است g_319.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wegen der geringen Fahrbahnbreite können selbst Radfahrer bei Gegenverkehr häufig nicht überholt werden ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A,B,C
m19.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Sie möchten außerhalb geschlossener Ortschaften auf einer schmalen Allee überholen. Worauf müssen Sie besonders achten? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 20

متاسفانه عکس یافت نشد

Wie sollten Sie sich hier verhalten? Ich sollte

در اینجا باید چگونه رفتار کنید؟باید


  • A. - links an den Fahrbahnschäden vorbeifahren
  • از سمت چپ خرابی خیابان عبور کنم g_120.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- links an den Fahrbahnschäden vorbeifahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. - die Geschwindigkeit stark reduzieren
  • سرعت را به شدت کاهش دهم g_220.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- die Geschwindigkeit stark reduzieren ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. - auf meinem Fahrstreifen weiterfahren
  • در مسیر خود به راه ادامه دهم g_320.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- auf meinem Fahrstreifen weiterfahren ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


B,C
m20.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Wie sollten Sie sich hier verhalten? Ich sollte ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 21

متاسفانه عکس یافت نشد

Sie haben sich irrtümlich links eingeordnet, möchten aber nach rechts abbiegen. Wie verhalten Sie sich richtig?

شما اشتباهی خود را سمت چپ قرار داده ید اما میخواهید به راست گردش کنید. چه رفتاری درست است؟


  • A. Ich fahre geradeaus weiter oder biege links ab
  • من مستقیم میروم یا به چپ گردش میکنم g_121.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich fahre geradeaus weiter oder biege links ab ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich fahre geradeaus weiter und biege im Kreuzungsbereich rechts ab
  • مستقیم ادامه می دهم و در تقاطع به راست گردش می کنم g_221.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich fahre geradeaus weiter und biege im Kreuzungsbereich rechts ab ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich wechsle vorsichtig in den rechten Fahrstreifen
  • با احتیاط مسیر را به راست تغییر میدهم g_321.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich wechsle vorsichtig in den rechten Fahrstreifen ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A
m21.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Sie haben sich irrtümlich links eingeordnet, möchten aber nach rechts abbiegen. Wie verhalten Sie sich richtig? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 22

متاسفانه عکس یافت نشد

Wie sollten Sie sich hier verhalten? Ich sollte

در اینجا باید چگونه رفتار کنید؟باید


  • A. - die Geschwindigkeit stark reduzieren
  • سرعت را به شدت کاهش دهم g_122.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- die Geschwindigkeit stark reduzieren ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. - links an den Fahrbahnschäden vorbeifahren
  • از سمت چپ خرابی خیابان عبور کنم g_222.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- links an den Fahrbahnschäden vorbeifahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. - auf meinem Fahrstreifen weiterfahren
  • در مسیر خود به راه ادامه دهم g_322.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- auf meinem Fahrstreifen weiterfahren ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A,C
m22.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wie sollten Sie sich hier verhalten? Ich sollte ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 23

متاسفانه عکس یافت نشد

Worauf weist diese Verkehrszeichenkombination hin? Auf einen Bahnübergang,

این تابلو ترکیبی چه مفهومی دارد؟ محل عبور قطار


  • A. - den Schienenfahrzeuge nur mit 10 km/h befahren dürfen
  • وسائل نقلیه ریلی تنها با سرعت ۱۰ کیلومتر مجاز به حرکت هستند g_123.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- den Schienenfahrzeuge nur mit 10 km/h befahren dürfen ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. - den ich mit maximal 10 km/h überqueren darf
  • اینکه من تنها با سرعت ۱۰ کیلومتر مجاز به عبور از ریل هستم g_223.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- den ich mit maximal 10 km/h überqueren darf ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. - an den ich ab hier mit maximal 10 km/h heranfahren darf
  • اینکه از هم اکنون من مجازم حد اکثر با سرعت ۱۰ کیلومتر در ساعت حرکت کنم g_323.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- an den ich ab hier mit maximal 10 km/h heranfahren darf ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


B,C
m23.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Worauf weist diese Verkehrszeichenkombination hin? Auf einen Bahnübergang, ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 24

متاسفانه عکس یافت نشد

Wie sollten Sie sich hier verhalten? Ich sollte

در اینجا باید چگونه رفتار کنید؟باید


  • A. - links an den Fahrbahnschäden vorbeifahren
  • از سمت چپ خرابی خیابان عبور کنم g_124.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- links an den Fahrbahnschäden vorbeifahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. - auf meinem Fahrstreifen weiterfahren
  • در لاین خود به مسیر ادمه دهم g_224.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- auf meinem Fahrstreifen weiterfahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. - die Geschwindigkeit stark reduzieren
  • سرعت را به شدت کاهش دهم g_324.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- die Geschwindigkeit stark reduzieren ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 5


A
m24.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wie sollten Sie sich hier verhalten? Ich sollte ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 25

Ihr Pkw hat auf der Autobahn eine Reifenpanne. Wie müssen Sie sich verhalten? Ich muss

خودرو شما در بزرگراه دچار مشکل در تایرها شده است, چگونه باید رفتار کنید?باید


  • A. - das Warndreieck in etwa 100 m Entfernung aufstellen
  • مثلث اخطار را در فاصله ۱۰۰ متری قرار دهم g_125.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- das Warndreieck in etwa 100 m Entfernung aufstellen ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. - bis zur nächsten Ausfahrt weiterfahren
  • تا خروجی بعدی به مسیر خود ادامه دهم g_225.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- bis zur nächsten Ausfahrt weiterfahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. - das Warnblinklicht einschalten und möglichst weit rechts anhalten
  • جفت راهنما را روشن کرده و تا حد امکان در سمت راست جاده توقف کنم g_325.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- das Warnblinklicht einschalten und möglichst weit rechts anhalten ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A,C
m25.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Ihr Pkw hat auf der Autobahn eine Reifenpanne. Wie müssen Sie sich verhalten? Ich muss ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 26

Wie verhalten Sie sich hier richtig? Ich darf das Mofa

اینجا چگونه درست رفتار خواهید کرد؟


  • A. - jetzt mit ausreichendem Seitenabstand überholen
  • من مجازم از موتور گازی با فاصله کافی سبقت بگیرم g_126.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- jetzt mit ausreichendem Seitenabstand überholen ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. - nicht vor dem Bahnübergang überholen
  • مجاز نیستم قبل از تقاطع ریلی سبقت بگیرم g_226.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- nicht vor dem Bahnübergang überholen ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. - vor dem Bahnübergang überholen, sobald der Radfahrer weg ist
  • بلافاصله بعد از عبور دوچرخه سوار قبل از تقاطع از موتورسبقت میگیرم g_326.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- vor dem Bahnübergang überholen, sobald der Radfahrer weg ist ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


B
m26.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wie verhalten Sie sich hier richtig? Ich darf das Mofa ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 27

Sie fahren auf einem Einfädelungsstreifen. Wie verhalten Sie sich?

شما در یک ورودی بزرگراه حرکت میکنید, چگونه رفتار خواهید کرد؟


  • A. Immer bis zum Ende des Einfädelungsstreifens fahren, dort anhalten und dann einfahren
  • همیشه تا پایان لاین ورود ادامه داده آنجا توقف کرده و بعد وارد میشوم g_127.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Immer bis zum Ende des Einfädelungsstreifens fahren, dort anhalten und dann einfahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. An langsameren Fahrzeugen, die auf der durchgehenden Fahrbahn fahren, rechts vorbeifahren und vor diesen einfädeln
  • از سمت راست خودرو های که در لاین کناری اهسته حرکت میکنند سبقت گرفته و وارد میشوم g_227.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('An langsameren Fahrzeugen, die auf der durchgehenden Fahrbahn fahren, rechts vorbeifahren und vor diesen einfädeln ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Angemessen beschleunigen, möglichst nicht anhalten, unter Beachtung der Vorfahrt einfädeln
  • عاقلانه شتاب گرفته. تا حد امکان توقف نمی کنم و به تقدم لاین کناری توجه خواهم کرد g_327.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Angemessen beschleunigen, möglichst nicht anhalten, unter Beachtung der Vorfahrt einfädeln ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


B,C
m27.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Sie fahren auf einem Einfädelungsstreifen. Wie verhalten Sie sich? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 28

متاسفانه عکس یافت نشد

Worauf weist dieses Verkehrszeichen hin?

این تابلو نشان دهنده چه چیزی است؟


  • A. Auf einen Gehweg
  • پیاده رو g_128.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf einen Gehweg ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Auf ein Verbot für Fahrrad- und Mofa-Verkehr
  • ممنوعیت استفاده از دوچرخه,موتور و خودرو g_228.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf ein Verbot für Fahrrad- und Mofa-Verkehr ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Auf den Beginn eines verkehrsberuhigten Bereichs
  • آغاز منطقه با محدودیت ترافیکی ، جایی که خودرو ها باید با سرعت پیاده حرکت کنند g_328.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf den Beginn eines verkehrsberuhigten Bereichs ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 2


A,B
m28.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Worauf weist dieses Verkehrszeichen hin? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 29

Sie müssen wegen geschlossener Bahnschranken warten. Wodurch können Sie nun die Umwelt schonen und Kraftstoff sparen?

شما باید قبل از تقاطع ریلی منتظر بمانید. چگونه می توانید در مصرف سوخت صرفه جویی کرده و از محیط زیست حفاظت کنید؟


  • A. Durch Schalten in den Leerlauf
  • با خلاص کردن دنده g_129.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Durch Schalten in den Leerlauf ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Durch Abstellen des Motors
  • با خاموش کردن موتور g_229.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Durch Abstellen des Motors ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Durch Ausschalten der Start-Stopp-Automatik
  • با خاموش کردن سیستم خودکار روشن و خاموش کردن خودرو g_329.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Durch Ausschalten der Start-Stopp-Automatik ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 3


B
m29.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Sie müssen wegen geschlossener Bahnschranken warten. Wodurch können Sie nun die Umwelt schonen und Kraftstoff sparen? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 30

Sie möchten geradeaus weiterfahren. Wie sollten Sie sich verhalten?

شما میخواهید به مسیر خود مستقیم ادامه دهید. چگونه رفتار خواهید کرد؟


  • A. Ich ordne mich jetzt rechts ein
  • من خود را در لاین راست قرار میدهم g_130.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich ordne mich jetzt rechts ein ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich wechsle erst unmittelbar vor der Fahrbahnverengung den Fahrstreifen
  • ابتدا قبل از تغییر لاین ها بلافاصله لاین خود را تغییر میدهم g_230.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich wechsle erst unmittelbar vor der Fahrbahnverengung den Fahrstreifen ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


B
m30.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Sie möchten geradeaus weiterfahren. Wie sollten Sie sich verhalten? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 31

Wie verhalten Sie sich richtig?

چه رفتاری درست است؟


  • A. Ich fordere den Nachfolgenden durch leichtes Bremsen auf, mehr Abstand herzustellen
  • من با ترمز زدن از راننده پشتی میخواهم که فاصله خود را رعایت کند g_131.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich fordere den Nachfolgenden durch leichtes Bremsen auf, mehr Abstand herzustellen' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich überhole den weißen Van und wechsle dann in den mittleren Fahrstreifen
  • من از ون سفید سبقت گرفته و سپس به لاین میانی تغییر مسیر میدهم g_231.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich überhole den weißen Van und wechsle dann in den mittleren Fahrstreifen ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich überhole das Motorrad und wechsle dann in den mittleren Fahrstreifen
  • من ازموتور سیکلت سبقت گرفته و سپس به لاین میانی تغییر مسیر میدهم g_331.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich überhole das Motorrad und wechsle dann in den mittleren Fahrstreifen ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 5


B
m31.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Wie verhalten Sie sich richtig? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 32

Wie verhalten Sie sich richtig?

چه رفتاری درست است؟


  • A. Ich überhole den blauen Pkw und wechsle dann in den mittleren Fahrstreifen
  • من ازخودرو آبی سبقت گرفته و سپس به لاین میانی تغییر مسیر میدهم g_132.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich überhole den blauen Pkw und wechsle dann in den mittleren Fahrstreifen ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich fordere den Nachfolgenden durch leichtes Bremsen auf, mehr Abstand herzustellen
  • من با ترمز زدن از راننده پشتی میخواهم که فاصله خود را رعایت کند g_232.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich fordere den Nachfolgenden durch leichtes Bremsen auf, mehr Abstand herzustellen ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich überhole den roten Transporter und wechsle dann in den mittleren Fahrstreifen
  • من ازخودروباری قرمز سبقت گرفته و سپس به لاین میانی تغییر مسیر میدهم g_332.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich überhole den roten Transporter und wechsle dann in den mittleren Fahrstreifen ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 5


A
m32.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Wie verhalten Sie sich richtig? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 33

Auf welchen Straßen gilt die Richtgeschwindigkeit von 130 km/h?

در کدام خیابان ها سرعت مجاز ۱۳۰ کیلومتر است؟


  • A. Auf Kraftfahrstraßen außerhalb geschlossener Ortschaften mit baulich getrennten Fahrbahnen für jede Richtung
  • در خیابان های پر سرعت بیرون از منطقه شهری با تفکیک کننده های ساخته شده در هر جهت g_133.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf Kraftfahrstraßen außerhalb geschlossener Ortschaften mit baulich getrennten Fahrbahnen für jede Richtung ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Auf Kraftfahrstraßen außerhalb geschlossener Ortschaften mit mindestens zwei markierten Fahrstreifen für jede Richtung
  • در خیابان های پر سرعت بیرون از منطقه شهری باحداقل ۲ لاین در هر جهت g_233.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf Kraftfahrstraßen außerhalb geschlossener Ortschaften mit mindestens zwei markierten Fahrstreifen für jede Richtung ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Auf Autobahnen
  • در بزرگراه ها g_333.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Auf Autobahnen ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 3


A,B,C
m33.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Auf welchen Straßen gilt die Richtgeschwindigkeit von 130 km/h? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 34

متاسفانه عکس یافت نشد

Sie haben sich irrtümlich links eingeordnet, möchten aber nach rechts abbiegen. Wie verhalten Sie sich richtig?

شما اشتباهی خود را سمت چپ قرار داده ید اما میخواهید به راست گردش کنید. چه رفتاری درست است؟


  • A. Ich fahre geradeaus weiter und biege im Kreuzungsbereich rechts ab
  • مستقیم ادامه می دهم و در تقاطع به راست گردش می کنم g_134.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich fahre geradeaus weiter und biege im Kreuzungsbereich rechts ab ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich wechsle vorsichtig in den rechten Fahrstreifen
  • با احتیاط مسیر را به راست تغییر میدهم g_234.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich wechsle vorsichtig in den rechten Fahrstreifen ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich fahre geradeaus weiter oder biege links ab
  • من مستقیم میروم یا به چپ گردش میکنم g_334.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich fahre geradeaus weiter oder biege links ab ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


C
m34.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Sie haben sich irrtümlich links eingeordnet, möchten aber nach rechts abbiegen. Wie verhalten Sie sich richtig? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 35

Sie befahren eine Allee mit schmaler Fahrbahn. Was müssen Sie beachten?

شما در یک جاده جنگلی باریک حرکت میکنید. به کدام مورد باید توجه کنید؟


  • A. Ich muss mit Unebenheiten am Fahrbahnrand durch Baumwurzeln rechnen
  • باید انتظار ناهمواری جاده به دلیل ریشه درختان را داشته باشم g_135.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich muss mit Unebenheiten am Fahrbahnrand durch Baumwurzeln rechnen ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Es kann zu Konflikten mit dem Gegenverkehr kommen
  • ممکن است با خودرو روبرو دچار مشکل شوم g_235.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Es kann zu Konflikten mit dem Gegenverkehr kommen ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich darf nur so schnell fahren, dass ich innerhalb der halben Sichtweite anhalten kann
  • من مجازم تنها با سرعتی حرکت کنم که در طی مسیر نیمه دید من متوقف شوم g_335.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich darf nur so schnell fahren, dass ich innerhalb der halben Sichtweite anhalten kann ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A,B,C
m35.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Sie befahren eine Allee mit schmaler Fahrbahn. Was müssen Sie beachten? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 36

Warum müssen Sie jetzt verzögern?

چرا باید در اینجا احتیاط کنید؟


  • A. Wegen des weißen Pkws
  • به دلیل خودرو سفید g_136.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wegen des weißen Pkws' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Wegen der Geschwindigkeitsbeschränkung
  • به دلیل محدودیت سرعت g_236.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wegen der Geschwindigkeitsbeschränkung ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Wegen des Lkws
  • به دلیل کامیون g_336.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wegen des Lkws ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


C
m36.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Warum müssen Sie jetzt verzögern?' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 37

Sie möchten den weißen Geländewagen überholen. Wie verhalten Sie sich richtig? Ich überhole

شما میخواهید از خودرو باری سفید سبقت بگیرید,چگونه درست رفتار خواهید کرد؟


  • A. - unter Beibehaltung der gefahrenen Geschwindigkeit
  • با حفظ سرعت قبلی سبقت میگیرم g_137.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- unter Beibehaltung der gefahrenen Geschwindigkeit ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. - nicht, da ein Motorrad im "Toten Winkel" fährt
  • سبقت نمیگیرم زیرا موتورسیکلت در نقطه دید صفر قرار دارد g_237.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- nicht, da ein Motorrad im "Toten Winkel" fährt ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. - mit wesentlich höherer Geschwindigkeit
  • با سرعت قابل ملاحظه بیشتر سبقت میگیرم g_337.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- mit wesentlich höherer Geschwindigkeit' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 5


C
m37.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Sie möchten den weißen Geländewagen überholen. Wie verhalten Sie sich richtig? Ich überhole ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 38

Für welche Kraftfahrzeuge gilt auf Autobahnen die Richtgeschwindigkeit? Für alle

برای چه خودروهایی در بزرگراه سرعت توصیه شده تعریف شده است؟


  • A. - Lkws mit einer zulässigen Gesamtmasse über 3,5 t
  • کامیون ها با وزن خالص۳,۵ تن g_138.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- Lkws mit einer zulässigen Gesamtmasse über 3,5 t ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. - Motorräder
  • موتورسیکلت ها g_238.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- Motorräder ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. - Pkws
  • خودرو های سواری g_338.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' - Pkws ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 3


B,C
m38.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Für welche Kraftfahrzeuge gilt auf Autobahnen die Richtgeschwindigkeit? Für alle ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 39

Sie möchten den blauen Pkw überholen. Wie verhalten Sie sich richtig? Ich überhole

شما میخواهید از خودرو آبی سبقت بگیرید,چگونه درست رفتار خواهید کرد؟


  • A. - mit wesentlich höherer Geschwindigkeit
  • با سرعت قابل ملاحظه بیشتر سبقت میگیرم g_139.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- mit wesentlich höherer Geschwindigkeit ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. - nicht, da ein Motorrad im "Toten Winkel" fährt
  • سبقت نمیگیرم زیرا موتورسیکلت در نقطه دید صفر قرار دارد g_239.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- nicht, da ein Motorrad im "Toten Winkel" fährt ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. - unter Beibehaltung der gefahrenen Geschwindigkeit
  • با حفظ سرعت قبلی سبقت میگیرم g_339.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('- unter Beibehaltung der gefahrenen Geschwindigkeit ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 5


A
m39.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Sie möchten den blauen Pkw überholen. Wie verhalten Sie sich richtig? Ich überhole ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 40

متاسفانه عکس یافت نشد

Wie müssen Sie sich in dieser Straße verhalten, wenn Sie ein Kraftfahrzeug im Lieferverkehr fahren?

در این خیابان باید چگونه رفتار کنید در صورتی که خودرو شما باری است؟


  • A. Wenn keine Personen in der Nähe sind, darf ich schneller als Schrittgeschwindigkeit fahren
  • در صورت نبودن افراد می توانم سریعتر از سرعت پیاده حرکت کنم g_140.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wenn keine Personen in der Nähe sind, darf ich schneller als Schrittgeschwindigkeit fahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich darf nur mit Schrittgeschwindigkeit fahren
  • مجازم تنها با سرعت پیاده حرکت کنم g_240.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich darf nur mit Schrittgeschwindigkeit fahren ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich muss auf Fußgänger besondere Rücksicht nehmen
  • من باید به عابرین پیاده توجه ویژه داشته باشم g_340.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich muss auf Fußgänger besondere Rücksicht nehmen ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 3


B,C
m40.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Wie müssen Sie sich in dieser Straße verhalten, wenn Sie ein Kraftfahrzeug im Lieferverkehr fahren? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 41

Wie sollten Sie sich jetzt verhalten?

در اینجا باید چگونه رفتار کنید؟


  • A. Ich bremse
  • من ترمز می‌کنم g_141.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich bremse ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Ich fahre so weit wie möglich nach rechts
  • من تا جای امکان از راست حرکت میکنم g_241.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich fahre so weit wie möglich nach rechts ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Ich wechsle auf den linken Fahrstreifen
  • من لاین خود را به چپ تغییر میدهم g_341.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Ich wechsle auf den linken Fahrstreifen' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A,B
m41.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak(' Wie sollten Sie sich jetzt verhalten? ' , 'Deutsch Female');}};

دفترچه شماره : 4 - سوال شماره : 42

Was gilt auf Autobahnen?

کدام مورد مربوط به بزرگراه است؟


  • A. Halten auf der Fahrbahn und auf dem Seitenstreifen verboten
  • توقف در جاده و کنار آن ممنوع g_142.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Halten auf der Fahrbahn und auf dem Seitenstreifen verboten ' , 'Deutsch Female');}};
  • B. Rückwärtsfahren verboten
  • دنده عقب ممنوع g_242.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Rückwärtsfahren verboten ' , 'Deutsch Female');}};
  • C. Bei Dunkelheit darf unter keinen Umständen schneller gefahren werden, als es die Reichweite des Abblendlichts zulässt
  • هنگام تاریکی به هیچ عنوان مجاز نیستید با سرعتی بیش از آنچه توسط نور پایین دیده میشود حرکت کنید g_342.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Bei Dunkelheit darf unter keinen Umständen schneller gefahren werden, als es die Reichweite des Abblendlichts zulässt ' , 'Deutsch Female');}};

امتیاز این سوال : 4


A,B
m42.onclick = function() {if(responsiveVoice.isPlaying()){responsiveVoice.cancel();} else {responsiveVoice.speak('Was gilt auf Autobahnen? ' , 'Deutsch Female');}};