برای رسیدن به یک شغل در کشور آلمان ما چهار مسیر پیش روی خود داریم.
۱. تحصیلات دانشگاهی studieren و بعد از آن به بازار کار وارد شدن.
۲. گذراندن یک دوره کار آموزی Die Ausbildung که معمولا می تواند حدود ۶ ماه تا ۳ سال به طول انجامد و این متغییر بودن زمان بستگی به دوره کار آموزی است که بر میدارید ، بعضی ها در مدت کوتاه تمام می شود و بعضی ها به دلیل پیچیده بودن و سخت بودن کار ، زمان بیشتری به طول می انجامد. در این مسیر شما پس از گذراندن دوره کار آموزی تان ، می توانید وارد بازار کار شوید.
۳. گذراندن یک دوره تخصصی Das Praktikum این برای افرادی است که حرفه ای دارند و حال بر اساس حرفه شان می خواهند یک دوره تخصص را نیز بگذراند و بعد وارد بازار کار شوند.
۴. بدون گذراندن سه مسیر بالا ، مستقیم وارد بازار کار شدن
در مسیر چهارم قطعا به سختی می توانید کار مناسب با خواستتان را دریافت کنید ، زیرا نه تخصص دارید ، نه حرفه ای و نه هیچ تحصیلات دانشگاهی در کشور آلمان ، بنابراین شغل های بسیار پیش پا افتاده را می توانید به دست بیارید.
برای به دست آوردن یک شغل یا گذراندن یک دوره کار آموزی یا یک دوره تخصصی در کشور آلمان نیز باید چهار مرحله را طی کرد.
۱. یک درخواست کار Der Antrag که یک درخواست کتبی است و در قالب یک فرم می باشد ، شما باید آنرا پر کنید و به شرکت یا هر جایی که می خواهید در آن مشغول به کار بشوید ، ارائه دهید. البته Die Bewerbung هم به آن گفته می شود ، یعنی یک تقاضانامه به آنها ارائه بدهید.
۲. پس از بررسی درخواست شما ، از شما یک Lebenslauf می خواهند.
Der Lebenslauf
به زبان خیلی ساده این است که از شما یک بیوگرافی یا زندگی نامه می خواهند که در آن می بایستی تحصیلات از دبستان تا دانشگاهتان را ( در صورت داشتن تحصیلات دانشگاهی ) و سوابق کاری ، تخصص و هر آنچه را که می توانید انجام بدهید را باید بیان کنید و در قالب یک ایمیل ، نامه یا یادداشت به آنها ارائه بدهید.
۳. پس از بررسی شدن دو مرحله بالا آنگاه آنها شما را دعوت میکنند به یک Das Vorstellungsgespräch مصاحبه ی کاری
۴. پس از موفقیت شما در مصاحبه کاریتان ، آنگاه آنها با شما یک قرار داد کاری Der Vertrag می بندند و سرانجام شما موفق شده اید آن شغل یا آن دوره کار آموزی یا اینکه آن دوره تخصصی را به دست بیاورید.
در مطلب بعدی ، می توانید کتاب صد و یک سوال و پاسخ در مصاحبه کاری را دانلود کنید.
Die 101 Fragen und Antworten im Vorstellungsgespräch
این کتاب سوالات مهم و همچنین پاسخ های مناسب به آنها را بررسی کرده است.
آموزش رایگان زبان آلمانی - مرتضی غلام نژاد
منبع: De.Alemani.De
