raten, rauchen, reichen, reparieren, reservieren

image_pdfنسخه PDF این درس را دانلود کن!image_printاین درس را چاپ کن!

 

سلام دوستان

در درس امروز از سری دروس wann benutzt man Akkusativ und wann Dativ ( کی آدم از اکوزاتیو و چه وقت از داتیو استفاده میکند؟ ) می خواهیم افعال زیر را با یکدیگر مورد بررسی قرار بدهیم :

 

raten, rauchen, reichen, reparieren, reservieren

 

 

raten

پند دادن ، توصيه كردن ، اندرز دادن ، نصيحت كردن , حدس زدن ، تصور كردن ، گمان بردن

 

گذشته ساده : rieten

گذشته کامل : haben geraten

 

ترتیب در جمله : D+

 

?Kannst du mir raten, was ich tun soll

می توانی به من پند و اندرز بدهی که چه کار می بایستی انجام بدهم

 

 

rauchen

دودكردن ، سيگار كشيدن ، استعمال دخانيات كردن

 

گذشته ساده : rauchten

گذشته کامل : haben geraucht

 

ترتیب در جمله : A+

 

Er raucht nach dem Essen eine Zigarette

تفکر آلمانی : او بعد از غذا یک سیگار را دود میکند

تفکر فارسی : او بعد از غذا یک سیگار میکشد

 

 

reichen

ارائه كردن ، عرصه كردن ، تقديم داشتن ، دادن ، رسيدن تا ، گسترده بودن تا ، كافى بودن ، كفايت كردن

 

گذشته ساده : reichten

گذشته کامل : haben gereicht

 

ترتیب در جمله : D +A+

 

Reich mir bitte das Salz

لطفا آن نمک را به من بده

 

 

reparieren

تعمير كردن ، مرمت كردن ، دوباره درست كردن

 

گذشته ساده : reparierten

گذشته کامل : haben repariert

 

ترتیب در جمله : A+

 

?Wann können Sie mein Auto reparieren

کی می توانید شما ماشین منرا تعمیر کنید؟

 

 

reservieren

نگهداشتن ، اختصاص دادن ، اندوختن ، ذخيره كردن ، كنار گذاشتن

 

گذشته ساده : reservierten

گذشته کامل : haben reserviert

 

ترتیب در جمله : D) +A+)

 

Reservieren Sie mir zwei Sitzplätze

دو محل نشستن را ( دو تا صندلی را ) برایم کنار بگذارید یا اختصاص بدهید

 

 

آموزش رایگان زبان آلمانی – مرتضی غلام نژاد

منبع : de.alemani.de

image_pdfنسخه PDF این درس را دانلود کن!image_printاین درس را چاپ کن!

دیدگاهی بنویس

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *