Film

دید، دیدن، دیدگاه و نظر و… در زبان آلمانی

  سلام دوستان ، در این درس ویدیوی با توجه به روش نموداری ، موضوع اصلی درس را ( دیدن ) قرار دادم که پس از آن به کلی فعل ، اسم ، صفت رسیدم ، که در این درس تمامی آنها را مورد بررسی قرار داده ام. من سعی کرده ام که در این …

دید، دیدن، دیدگاه و نظر و… در زبان آلمانیبیشتر بخوان »

die Negation

سلام دوستان، در این درس ویدیویی می خواهیم با هم یاد بگیریم که چگونه می توانیم جملات را در زبان آلمانی منفی کنیم.     برای تمرین آنلاین می توانید به این بخش بروید ( کلیک کنید ) برای مطالعه جزوء منفی کردن در زبان آلمانی به این بخش بروید ( کلیک کنید ) برای …

die Negationبیشتر بخوان »

کارتون آلمانی به همراه زیر نویس فارسی

  سلام دوستان، اولین درس از سری دروس کارتون Peppa Wurz به همراه زیرنویس و همچنین متن آلمانی و ترجمه فارسی آن.         متن آلمانی و ترجمه آن :   Peppa Wutz – Matchepampe پ ِ پا خوک – گل و لای یا گل ِ و لجن   Peppa: “Ich bin Peppa Wutz, das …

کارتون آلمانی به همراه زیر نویس فارسیبیشتر بخوان »

die Luft ist rein

  die Luft ist rein همه چیز امن و امانه هوا صافه   یعنی اینکه دیگه خطری کسی را تهدید نمیکند و همه چیز اوکی شده است.   می توان به جای این اصطلاح از اصطلاح زیر نیز استفاده کرد   die Luft ist sauber هوا پاکه همه چیز امن و امانه   Jetzt ist …

die Luft ist reinبیشتر بخوان »

hinter die Ohren schreiben

  hinter die Ohren schreiben پشت گوش ها نوشتن به معنی : sich etwas merken چیزی را به خوبی به یاد داشتن در فارسی گفته می شود : چیزی را آویزه گوش کردن! Das schreibst du dir schön hinter die Ohren اینرا ( خوب ) آویزه گوش هایت کن!         Was steht …

hinter die Ohren schreibenبیشتر بخوان »