Kontakt

 

کاربران عزیز!

لطفاً نظرات و پیشنهاد های خود را با من در میان بگذارید

تا در پیشرفت سایت خودتان با یکدیگر هم قدم شویم. 

صمیمانه منتظر انتقاد و نظرات شما عزیزان هستم.

195 thoughts on “Kontakt”

  1. مرتضی غلام نژاد

    سلام دوست عزیز ،
    در حال تهیه یک فرهنگ لغت جامع و گسترده هستم که پس از تکمیل شدن اطلاع رسانی خواهد شد
    در مورد فعل tragen نیز با یک جستجوی ساده در سایت کلی مثال و مطلب به دست میارید
    اما با روش نموداری هم به زودی این فعل مورد بررسی قرار خواهد گرفت
    موفق باشید

  2. سلام استاد من با مترجم مشکل دارم میشه یک مترجم درست برایم معرفی کنید که معانی لغات آلمانی به فارسی و برعکسش را درست برایم ترجمه کند از هر مترجم که استفاده می کنم معنی درستش در نمی آید لطفا راهنمایی کنید. یک مشکل دیگر هم اینکه یک درس درباره فعل tragen با پیشوند هایش برایمان تدریس کنید من از این روش شما خیلی خیلی راضی هستم. سپاس گذار هستم از زحمات بی وقفه تان همیشه پیروز و موفق باشید

  3. مرتضی غلام نژاد

    سلام دوست عزیز
    سایت alemani.de به دلیل تغییرات اجازه دسترسی به فرهنگ لغت را بسته است
    موفق باشید

  4. سلام استاد خوبید من یک مشکل با مترجم ها دارم اصلا نتوانستم یک مترجم درست پیدا کنم ولی تو تلگرام که شما گفتید یک سایت برای ترجمه لغات گذاشتید من بالای سایت رفتم اصلا باز نمیکند بسته شده یا برای من کار نمی کنه لطفا یک راهنمایی بکنید

  5. مرتضی غلام نژاد

    سلام دوست عزیز،
    لینک تمامی دروس کار میکند و هیچ مشکلی ندارند
    شما برای دسترسی به هر درس یا دانلود PDF آن تنها باید یکبار کلیک کنید.
    و اگر همچنان مشکلی وجود دارد از مرورگر شماست.
    موفق باشید

  6. سلام و خسته نباشید
    ببخشید چرا فایل های گرامر باز نمیشوند من چندین بار کلیک میکنم اما اصلا باز نمیشوند
    ممنون

  7. مرتضی غلام نژاد

    سلام دوست عزیز ،

    در واقع es gibt برای آگاه شدن از وجود چیزی در جا و مکانی است ، برای درک بیشتر درس زیر را مطالعه کنید :

    http://de.alemani.de/کاربرد-es-و-gibt-در-جملات-آلمانی/

    اما فعل bestehen می تواند معانی زیادی داشته باشد ولی در اینجا ما فقط به معنی وجود داشتن آن می پردازیم

    اما تفاوت اساسی و کلی وجود ندارد تنها چیزی که مهم است ، اینکه es gibt را در مورد هر چیزی می توانیم بکار ببریم ، یعنی هر گاه بخواهیم از وجود هر چیزی در جایی ، مکانی یا محلی آگاه شویم

    ولی es besteht را نمی توانیم در هر جایی بکار ببریم تنها اگر بخواهیم از وجود امکانات ، رفتار و اعمال چیزی یا کسی باخبر شویم یا آگاهی برسانیم می توانیم از es besteht استفاده کنیم

    پس نتیجه میگیریم که es gibt را در همه جا می شود استفاده کرد اما es besteht را فقط در مواردی که بخواهیم از وجود ، امکانات ، رفتار ، اعمال و … چیزی با خبر شویم. برای مثال :

    …Nun, es besteht die Möglichkeit, dass
    اکنون این امکان وجود دارد که …

    در واقع داریم از وجود داشتن امکانات آگاهی میرسانیم

    اما ما می توانیم این جمله را با es gibt نیز بیان کنیم:

    …Nun, es gibt die Möglichkeit, dass
    اکنون این امکان وجود دارد که …

    موفق باشید.

  8. مرتضی غلام نژاد

    درود دوست عزیز
    دروس جدید به همراه ویدیو نیز می باشند و به این موضوع پرداخته شده است
    اما در صورت داشتن زمان ، حتماً تلفظ ها را نیز به دروس اضافه خواهم کرد

    موفق باشید.

Leave a Comment

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *